Megjelent a Debreceni Szemle legújabb, harmadik száma, amelyben recenzió olvasható A szépség. Válogatás a XIX–XX. század fordulójának orosz elbeszéléseiből című kötetről.A Goretity József, Molnár Angelika és Sahverdova Nava Vanda szerkesztésében készült antológia a Debreceni Egyetem Bölcsészettudományi Karának támogatásával, az orosz műfordítói kurzus keretében született. A kötet különlegessége, hogy az orosz elbeszélések magyar fordításait hallgatók készítették. Az antológia korábban magyarul nem, vagy csak régebbi fordításban hozzáférhető műveket mutat be, tematikus válogatásban. Németh Katalin recenziója kiemeli, hogy a kötet egyszerre jelent irodalomtudományi és műfordítói vállalkozást, miközben az orosz irodalom sokszínűségét is közelebb hozza a kortárs olvasókhoz. Az antológia az egyetemi oktatásban és a műfordítói képzésben is hasznosítható, ugyanakkor a szélesebb olvasóközönség számára is értékes olvasmányt kínál.
A Debreceni Szemle harmadik száma online elérhető:
https://ojs.lib.unideb.hu/szemle/issue/view/1240
https://ojs.lib.unideb.hu/szemle/article/view/18102/15324
Maga a kötet a Debreceni Egyetemi Kiadó gondozásában hozzáférhető:
https://dupress.unideb.hu/hu/termek/a-szepseg/